Residenz „Crossborder Creatives 2025“ im Lehngericht
Seit dem 20. November arbeiten vier Künstlerinnen aus Deutschland und Tschechien im Lehngericht Augustusburg im Rahmen der Residenz „Crossborder Creatives 2025“. Ihre Arbeiten werden am Donnerstag, 27. November, um 17 Uhr öffentlich präsentiert. Alle Interessierten sind herzlich zur Vernissage ins Lehngericht eingeladen.
Unter dem übergreifenden Motto „Grenzen und Brücken“ (tschechisch: „Hranice a mosty“) widmen sich die Künstlerinnen Fragen der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit: Wie lassen sich Kultur-, Bildungs- und Digitalräume neu denken? Welche Rolle spielen Handwerk, Material und neue Technologien bei der Gestaltung unserer gemeinsamen Zukunft? Die Residenz bietet einen offenen Raum für experimentelles Arbeiten in einem internationalen Kontext und verbindet traditionelle künstlerische Techniken mit digitalen Produktionsmethoden – umgesetzt in einem modernen Makerspace in historischer Umgebung.
Mit „Crossborder Creatives 2025“ setzt die Initiative Žijeme kreativitou gemeinsam mit dem Lehngericht ein starkes Zeichen für kreative Kooperation in der deutsch-tschechischen Grenzregion. Die vier ausgewählten Künstlerinnen repräsentieren ein breites Spektrum an Disziplinen – Malerei, Textilkunst, Gravur und digitale Verfahren – und verbinden auf unterschiedliche Weise kulturelles Erbe, innovative Gestaltungsmethoden und die aktive Beteiligung der Öffentlichkeit.
Die tschechische Künstlerin Markéta Donátová aus Karlovy Vary entwickelt ein großformatiges, modulares Kunstwerk, das gemeinsam mit ihren Kindern entsteht. Dabei setzt sie sich mit familiären Wurzeln im Sudetenland, Identität und neuen Formen von „Zuhause“ auseinander und schafft ein generationenübergreifendes Gemeinschaftsprojekt.
Pavla Vargová aus Nová Role beschäftigt sich mit dem geteilten Bergbauerbe der Region. Durch Lasergravuren auf Glas und Basalt sowie ergänzende textile Elemente untersucht sie die Verbindung von Materialtradition, Handwerk und regionaler Erinnerungskultur. Ihre Arbeit knüpft unmittelbar an die historischen Wurzeln der deutsch-tschechischen Grenzregion an.
Karina Liutaia aus Bamberg widmet sich mit dem Projekt „GRENZSTICHE“ der textilen Geschichte zwischen Sachsen und Böhmen. Gestickte Porträts, Interviews und traditionelle Motive, ergänzt durch digitale Stickprozesse, rücken persönliche und kollektive Identitäten ins Zentrum.
Sandra Cienkowski erforscht die Verknüpfung traditioneller Textilien mit modernen digitalen Fertigungstechniken wie 3D-Druck und Laserbearbeitung und schafft so einen niedrigschwelligen Zugang zu handwerklichem und technologischem Wissen.
Alle vier künstlerischen Positionen sind fest im kulturellen und historischen Kontext der Region verankert und laden zugleich zur aktiven Teilnahme ein. Damit verkörpern sie, wofür das Lehngericht steht: ein offener Ort, an dem Gemeinschaft, kulturelles Erbe und zeitgenössische Kreativität zusammenkommen. Die Öffentlichkeit ist herzlich eingeladen, den künstlerischen Prozess mitzuerleben und mit den Künstlerinnen in den Austausch zu treten.
Das Projekt ist Teil des offiziellen Programms der Kulturhauptstadt Europas Chemnitz 2025 und wird vom Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds kofinanziert.
